Se anula el proyecto de traducción de 999

Resumiendo, y para los que parece que no os importan las razones: se abandona el proyecto, en una linea. Sin "liarme".

Ahora, y aunque a muchos no os importe, voy a dar mis razones, como creador del proyecto, del porque no pretendo que continúe este proyecto, o al menos no dirigiendolo yo. Lo primero es faros las gracias a los que habéis estado en contacto conmigo y habéis dado ánimos, que habéis ayudado a que, al menos un poco, se avance, pero no lo suficiente.

Bueno, la cosa se me ha ido de las manos, al menos a mi, ya os digo. Comencé a publicitar esto en Marzo/Abril y las ganas eran muchas, pero poco a poco, y viendo la complejidad de esto, se han ido las ganas. Sobre todo, las ganas. Primero, costó encontrar a gente, y después, muchos de los que estabais en el grupo, no contestabais a los emails, y entonces no había manera de contactar con vosotros.

Prácticamente, los descubrimientos que hemos hecho sobre la ROM, los ha hecho jfrancisco, al que le estoy eternamente agradecido de como se ha inmiscuido en el proyecto y ha buscado información, y además es un buen tío. Con el he aprendido mucho, y hemos sacado varias cosas de la ROM. Pero luego, pensando y haciendo pruebas, las cosas no avanzaron tanto. La traducción, hasta la fecha, solo se podría haber hecho con el mismo numero de caracteres que los originales de la rom inglesa. Si lo queríamos hacer de otra forma, había que mandarselos a el, pues es el único que sabe manejar los punteros. Pero eso es otra historia.

El caso es que tenia pensado mandaros los tutoriales 2 días después de la ultima entrada en el blog, estando ya de vacaciones. Pero donde veraneo, no hay conexión a internet, y yo pensaba que si. Es una excusa, es real, pero al fin y al cabo es una excusa. Os lo podéis creer o no, pero es la verdad. Tenia que haberlo mandado antes, lo se, pero lo fui dejando, y como tampoco tenia todo claro de como coordinar a los coordinadores, ni de como meter los gráficos, que son muchos, ni de otras muchas cosas, como los punteros, importantes, no los mandé. He estado hasta hoy fuera de de casa, y hasta hoy no he visto todos los comentarios, aunque sabia lo que iba a leer.

Lo dejo porque, 1º y como ya he dicho, esto me supera y no me puedo ocupar de todo pues son muchas cosas y muchas personas, y 2º, porque estamos empezando una pagina web (esto con animo de lucro) y le debo dedicar el tiempo a eso. Ademas, el año que viene no estaré en casa, pues estudiaré fuera, y no creo que me pueda dedicar a esto todo lo que quisiera.

Pedir PERDON a todos, y dar las gracias a quienes nos han apoyado. PERDON de nuevo a los miembros del equipo.



___________



Un último apartado, tengo todos los apartados y todos los archivos hasta ahora en mi PC, asi que si alguien quiere encargarse del proyecto, le puedo pasar todo y que sigáis con el proyecto tal y como estaba hasta ahora. Si alguien lo quiere, que mande un Mail. Le pasaría todos los datos de todo.